Resumo: O presente trabalho compreende, como a própria designação o explicita, duas partes distintas, embora complementares:- A primeira, com elementos de base e de enquadramento sobre a informação estatística: sua inserção no campo mais vasto da informação global, objectivos, importância e características, intervenientes no circuito estatístico, necessidades e indicadores estatísticos, fontes, fases de uma operação estatística, bases de trabalho, importância específica da informática como instrumento, sistemas existentes e a acção de organizações internacionais. Uma segunda parte trata, de forma simplificada, as técnicas estatísticas e respectivos métodos elementares: aspectos metodológicos de base, características de tendência central e de dispersão, correlação e regressão simples, números índices.